Mentions légales

Editeur

Sherpany
Josefstrasse, 225
8005 Zurich, Suisse

E-mail: info@sherpany.com

 

Contenu et copyright

Copyright Sherpany. Tous droits réservés. Le texte, les parties de texte, les images, les illustrations, les fichiers sonores, les fichiers d’animation, les fichiers vidéo, ainsi que leur agencement sur le site Internet de Sherpany sont tous soumis au copyright et à d’autres dispositions de protection de la propriété intellectuelle. Ces objets ne peuvent être copiés aux fins d’utilisation ou de distribution ni modifiés ou republiés sur d’autres sites Internet, dans d’autres applications ou dans d’autres contenus numériques. Toute reproduction nécessite l’accord préalable écrit de Sherpany.

 

Design web

JANUAR DesignBureau GmbH, Zurich
Agence de branding, de conception graphique et de design web
www.januar.ch 

 

Assurance de la confidentialité.

Sherpany traite les informations stratégiques avec le plus grand soin. Découvrez comment l’entreprise collecte, utilise, divulgue et gère les données de tiers.

Généralités

La sécurité des données revêt une importance capitale pour Agilentia SA (ci-après dénommée «Agilentia»). La protection des données de l’entreprise et des données personnelles dans tous les processus d’affaires est une priorité réelle.

Agilentia détient Sherpany, l’entreprise qui fournit le service lié au logiciel développé par Agilentia (ci-après dénommé «services de Sherpany»). Par son utilisation des services de Sherpany, le client déclare consentir à l’emploi des données enregistrées de la manière décrite et aux fins énumérées ci-après.

Agilentia respecte la législation en vigueur relative au traitement des données personnelles, notamment la loi fédérale suisse sur la protection des données. Agilentia collecte, stocke et modifie des données personnelles dans le seul but de fournir ses services. La fourniture de services inclut la gestion et le maintien de la relation avec la clientèle, l’assurance d’une qualité élevée de service, ainsi que la sécurité des opérations et de l’infrastructure.

Fourniture de service en collaboration avec un tiers

Agilentia ne partage des données avec des tiers aux fins de traitement dans le seul but, le cas échéant, de s’acquitter de ses obligations contractuelles. Agilentia n’est susceptible de transmettre des données personnelles concernant un client à un tiers que si un service est fourni par Agilentia en collaboration avec ce dernier. Une telle transmission de données est toutefois limitée au cadre nécessaire à la fourniture de tels services.

Agilentia s’assure que les tiers mandatés sont soumis aux mêmes obligations de maintien de la confidentialité qu’Agilentia elle-même. Les tiers qu’Agilentia a mandatés traitent les données personnelles exclusivement de la même manière qu’Agilentia y est autorisée et dans le but d’assurer la conformité aux mêmes engagements de protection de la vie privée et des données que poursuit Agilentia.

Collecte et stockage de données de clients

Les données du client suivantes sont susceptibles d’être requises ou générées automatiquement lorsque le client fait usage de services de Sherpany:

Les données que le client saisit lors de son inscription aux services de Sherpany (p. ex. des données personnelles telles que son nom, son adresse, des adresses IP et des paramètres spécifiques au service),

Des données du client générées lors de l’utilisation des services de Sherpany (p. ex. des informations sur la durée et la fréquence d’utilisation d’un service de Sherpany).

Des données non personnelles générées par des processus techniques lors de l’utilisation des services de Sherpany.

Agilentia collecte et stocke les données sur ses propres serveurs ou sur un serveur central situé en Suisse et/ou dans l’Union européenne.

Les données personnelles des clients sont accessibles par les employés d’Agilentia ainsi que par les entreprises avec lesquelles le client s’est mis en relation sur la plate-forme.

Agilentia traite les données des clients afin de fournir ses services. Les clients autorisent Agilentia à traiter leurs données aux fins suivantes:

  • Pour permettre à Agilentia de s’acquitter de ses obligations contractuelles et pour garantir une qualité élevée de service,
  • Pour maintenir la sécurité des opérations d’Agilentia et l’infrastructure des services de Sherpany,
  • Pour réaliser les travaux nécessaires au maintien et au développement des services de Sherpany.

Rétention des données personnelles

Agilentia stocke des données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir les services de Sherpany, à moins qu’une obligation légale contraire telle qu’une période de rétention commerciale ou fiscale ne s’applique. Les données personnelles sont supprimées des systèmes d’Agilentia lorsque le client décide de mettre un terme à son utilisation des services de Sherpany.

Liens vers des tiers

Le site Internet d’Agilentia est susceptible de contenir des liens menant à des offres de tiers. Agilentia n’a aucune influence sur la manière dont ces prestataires traitent les données des clients collectées sur leurs propres sites Internet. Par conséquent, Agilentia décline toute responsabilité quant à la supervision des règles de protection des données par les prestataires référencés par le site Internet d’Agilentia.

Divulgation transfrontalière de données

Agilentia ne divulguera des données de clients à des entités situées à l’étranger que si cette divulgation s’avère nécessaire à l’assurance des services de Sherpany et ce uniquement si ces entités se situent dans l’Union européenne. Agilentia s’accordera contractuellement par écrit (garanties) avec le destinataire principal des données personnelles, de sorte que de tels tiers maintiennent le même niveau de conformité en matière de confidentialité, de respect de la vie privée et de protection des données qu’Agilentia. Les données personnelles continuent par conséquent d’être correctement préservées.

Sherpany / Agilentia AG

Josefstrasse 225
CH-8005 Zürich
Tel. +41 44 515 89 50
datenschutz@sherpany.com